Prevod od "avio kompanije" do Brazilski PT


Kako koristiti "avio kompanije" u rečenicama:

Kancelarija za informacije od javnog znaèaja u NAS Pensacola je identifikovala poginulog pilota kao Carla Hasslera vlasnika Hassler Avio kompanije.
A assessoria de imprensa do Centro Naval de Pensacola identificou o piloto morto como sendo Carl Hassler proprietário da empresa Transportes Aéreos Hassler.
Ja sam Paul Carey iz avio-kompanije.
Sou Paul Carey, da companhia aérea.
Veæ su nas zvali šefovi dve avio-kompanije.
Cozinheiros de duas companhias aéreas pediram.
Pogurali su sluèaj pred pojavljivanja pred velikom porotom, zato sam pozvao neke avio-kompanije...
Adiantaram a audiência com o júri de acusação. Contactei várias companhias aéreas...
Pod jedan: ko je ovlastio neplanirano stajanje ove avio kompanije dok sam spavao.
Quem autorizou uma escala não programada enquanto eu dormia? 2ª
U imae avio-kompanije, izvinjavam se za sve probleme...
Em nome da nossa empresa, Eu peço desculpas por qualquer problema...
Kasnije ljudi iz avio kompanije posete ženu, da kažu koliko im je žao, i ponude joj odštetu.
Em poucos dias, funcionários da companhia a procuram. Dizem que sentem muito pela explosão.
Seæaš se Harijeve prièe o onom èistaèu kojeg je Palmer jurio, koji je ukrao 300 hiljada od avio kompanije?
Lembra da história de Harry sobre o tintureiro de Palmer? – O que roubou US$ 300 mil da companhia aérea? – O que tem ele?
I tako ste prošli sa blagom kaznom ali zbog sveg tog kriminala ne radite više za velike avio kompanije.
Levou um castigo leve... mas acabou com sua carreira nas grandes companhias.
Mi bismo želeli presudu protiv te avio-kompanije.
Gostaríamos de um veredicto. Um castigo para a empresa.
Ovde nisam samo kao predsednik avio kompanije, veæ i kao otac Brandona.
Bem, eu não estou aqui como o chefe da companhia aérea, e aqui como o pai de Brandon.
Vaughn pravi ovaj javni nastup radi svoje nove avio kompanije, Majestic Air.
Vaughn criou este evento para lançar sua nova linha aérea, a Majestic Air.
Kao što možda znate, sve europske avio kompanije...
Como sabe, todas as aerolíneas européias-
Zvala sam agencije za selidbe, avio kompanije i agencije za iznajmljivanje automobila.
Chequei com empresas de mudança, aéreas, de aluguel de carros.
Od 1964. do 1967... uspešno sam se predstavljao kao pilot Avio-kompanije Pan Am... i besplatno sam preleteo preko 3 miliona kilometara.
Entre 1964 e 1967... eu me fingi de piloto das Linhas Aéreas Pan Am... e viajei uns dois milhões de milhas de graça.
Jedini naèin da je dobiješ jeste da postaneš pravi pilot... Avio-kompanije Pan Am.
O único jeito de obter uma é virando piloto de verdade... para a Pan Am Linhas Aéreas.
Odluèio sam da postanem pilot avio-kompanije Pan Am... ime s kojim letite s najveæim poverenjem.
Decidi me tornar piloto da Pan Am Linhas Aéreas... o nome mais confiável dos céus.
Tako savršene da... avio-kompanije nisu primetile ništa.
a empresa não sabia a diferença.
Oèekuje se da æe predstavnik avio kompanije dati izjavu kasnije.
Um representante da companhia aérea fará uma declaração em breve.
Nagrada avio kompanije koju su mi dali što sam poslužio 10000 putnika.
A companhia aérea me premiou por servir 10 mil passageiros.
Šta da nemam para, šta da sam radnik italijanske avio kompanije?
E se eu não tivesse dinheiro? E se fosse um comissário de bordo da Alitalia?
Sada polazi let 89, avio-kompanije "Bez-Panike".
O Voo 89 da Companhia Grande Susto está de partida.
Moj tata nije bio vlasnik privatne avio-kompanije kao od John Enbauma... ili bio ambasador u Belgiji kao od Shelly Pomroy.
Meu pai não era dono de uma linha aérea como o John Enbaum... não era embaixador na Bélgica como o Shelly Pomroy.
Univerzitet Zapadne Virdžinije je u stanju šoka danas zbog užasne tragedije od subote uveèe kada se srušio avion èarter avio-kompanije.
A Universidade Marshall da Virginia do Oeste está em choque hoje devido à terrível queda de um avião no sábado à noite.
Što sadrži dionicu avio kompanije... i neotvoreno pakiranje Les Mis karata.
Que consiste em duas ações da Eastern Airlines e um pacote fechado de cartões pra trocar.
Šef avio kompanije kaže da se Renner drži po strani, izgleda da baš nije druželjubiv tip.
Sim. O chefe da Companhia de aviação diz que Renner é bem reservado. Não é um cara muito amigável, eu acho.
Razgovarala sam sa èovjekom iz avio kompanije, i èinilo se da ga ta teorija uzmemiruje.
Falei com alguém das linhas aéreas, ele parece não gostar da teoria.
Mislim da je iz avio kompanije.
Acho que é das linhas aéreas.
Norman, misli da je i drugi iz avio kompanije, i... ne znam, da pokušavaju nešto zataškati... a dvoje mojih pacijenata je nestalo.
Não sei, tem algum tipo de "acobertação" acontecendo. Agora, dois pacientes meus estão desaparecidos.
Mislim da avio kompanije prati putnike.
Acho que a companhia aérea está marcando os passageiros.
Svet rok muzike je u šoku posle vesti da je Nik Èapel, bubnjar popularnog benda Midnight Love Parade, naðen mrtav u toaletu komercijalne avio kompanije.
O mundo do rock está em choque pela notícia de que Nick Chapel, o baterista da popular banda Midnight Love Parade, foi encontrado morto no toalete de um voo comercial.
Moj suprug upravo naziva avio kompanije, pokušava saznati možemo li svi otiæi dan ranije, ali je teško u nedjelju nešto postiæi.
Meu marido está no telefone agora chamando as companhias aéreas... tentando ver se todos nós podemos sair daqui... um dia mais cedo, mas está difícil... conseguir fazer alguma coisa em um domingo.
Služio je za pranje novca, dok se u stvari bavio švercom droge, verujem uz pomoæ osoblja avio kompanije.
Permite que lave dinheiro enquanto é chamariz para contrabando de drogas, o que acreditamos agora é feito pelo pessoal da companhia aérea.
Koje je ime ove avio kompanije?
E qual o nome dessa linha?
Avio kompanije se vise ne odnose prema ljudima kao da su ljudi.
Empresas aéreas não tratam mais pessoas como pessoas.
Sutra æe bord direktora da glasa o spajanju sa dve putnièke avio kompanije.
E fica pior. Amanhã, o conselho administrativo votará pela fusão de duas companhias aéreas.
Vidim, upoznali ste g. Krauzlija iz avio kompanije.
Vejo que conheceu o sr. Crowsley da companhia aérea.
Pa, misliš da je i ranije tužio avio kompanije?
Então, acha que ele processou outras companhias?
Gusti oblaci pepela su ispunili vazduh danas primoravajuæi avio kompanije da otkažu na hiljade letova.
Nuvens espessas de cinzas surgiram hoje, forçando as empresas aéreas a cancelaram voos.
Zovi me odmah èim saznaš naziv avio kompanije kojom lete i broj leta.
Apenas chame-me ter o nome da companhia aérea e do plano.
Iz avio-kompanije javljaju da Haddadov prtljag nije prošao kontrolu.
De acordo com a empresa aérea, Haddad tem bagagem no avião.
Predstavnik avio kompanije æe vam pomoæi oko prtljaga.
Um representante da companhia aérea os auxiliará com a bagagem.
Komercijalne avio kompanije prestale su da lete u ove zemlje i ljudima koji nisu bili uopšte izloženi virusu je bilo zabranjeno da putuju.
As empresas aéreas que atendiam a esses países apertaram o cerco, e pessoas que nem haviam sido expostas ao vírus passaram a ser proibidas de viajar.
0.6346549987793s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?